अधिक माहिती ― मराठी

Steatocystoma multiplex (SM) , ज्याला स्टीटोसिस्टोमॅटोसिस किंवा एपिडर्मल पॉलीसिस्टिक रोग म्हणून देखील ओळखले जाते, ही एक दुर्मिळ आणि सौम्य त्वचेची स्थिती आहे जी वेगवेगळ्या आकाराच्या एकाधिक इंट्राडर्मल सेबेशियस सिस्टद्वारे वैशिष्ट्यीकृत आहे. नैदानिकदृष्ट्या, SM असंख्य, गुळगुळीत, टणक आणि जंगम सिस्टिक अडथळे आणि गुठळ्यांसारखे दिसतात, बहुतेक वेळा कोणतीही लक्षणे नसतात. हे घाव सामान्यत: गोल आणि आकारात एकसमान असतात, काही मिलिमीटर ते सेंटीमीटरपर्यंत असतात. त्यांच्या पृष्ठभागावर पिवळसर रंगाची छटा असू शकते, तर खोल रंग सामान्यतः त्वचेच्या रंगाशी जुळतात. या गळूंमधील द्रवपदार्थ सामान्यत: गंधहीन आणि तेलकट असतो, वेगवेगळ्या प्रमाणात स्पष्टता आणि रंग असतो. ठराविक सिस्ट्सच्या विपरीत, त्वचेच्या मध्यभागी गळूवर आच्छादित असलेले कोणतेही दृश्यमान उघडणे नसते. SM शरीरावर कोठेही विकसित होऊ शकतो परंतु सामान्यतः मुबलक तेल ग्रंथी आणि केस कूप असलेल्या प्रदेशांमध्ये आढळतो, जसे की खोड, मान, टाळू, बगल, हात, पाय आणि मांडीचा भाग.
Steatocystoma multiplex (SM, also known as steatocystomatosis, sebocystomatosis, or epidermal polycystic disease) is a rare benign intradermal true sebaceous cyst of various sizes. Clinically, SM presents as asymptomatic, numerous, round, smooth, firm, mobile, cystic papules, and nodules. The lesions are uniform, with a size of a few millimeters to centimeters along the long axis. The superficial lesions are yellowish, and deeper lesions tend to be skin-colored. The fluid in SM is odorless, oily, clear or opaque, milky or yellow. The overlying epidermal skin is often normal, with no central punctum. SM can occur anywhere in the body but is more frequently seen in areas rich in pilosebaceous units such as the trunk (especially the presternal region), neck, scalp, axilla, proximal extremities, and inguinal region.

एक 25 वर्षांचा माणूस त्याच्या हातावर, छातीवर आणि पोटावर त्वचेची स्थिती घेऊन आला. त्याला 20 वर्षांपासून वेदनारहित गुठळ्या होत्या, त्याच्या छातीपासून सुरू होऊन गेल्या 7 वर्षांपासून त्याच्या हातापर्यंत पसरत होत्या.
A 25-year-old man came in with a skin condition on his arms, chest, and abdomen. He had been with painless lumps for 20 years, starting on his chest and spreading to his arms over the past 7 years.